우리는 언어와 다양한 예에서 야만이 무엇인지 설명합니다. 또한, 어떤 유형이 있고 각각의 특성이 있습니다.
야만인이란 무엇입니까?
우리는 단어나 구를 발음하거나 쓸 때, 또는 특정 외래어(외국인) 아직 자체적으로 통합되지 않음 관용구. 그것은 일반적으로 매우 일반적인 언어 오류 유형입니다. 말하다 구어적이고 대중적이지만 관점에서 보면 규칙 언어는 문화나 교육이 부족하다는 표시로 간주됩니다.
야만인이라는 용어는 야만인이라는 단어에서 유래했습니다. 고대 그리스 참조하기 위해 페르시아 인, 그들의 영원한 라이벌은 그리스인들이 이해할 수 없는 언어였습니다.
그리스인들은 의성어를 비웃었다"선술집, 선술집"그들에게는 페르시아어 전체가 그렇게 들렸기 때문입니다. 시간이 지남에 따라 그들은 "야만인"(바르바로이) 그들뿐만 아니라 정치적으로나 사회적으로 열등하다고 여겼던 모든 외국인, 즉 "말을 하는 사람들"을 경멸하는 표현으로 사용했습니다.
이 용어는 로마인의 언어로 계승되었습니다(바바루스) 라틴어를 사용하지 않는 이웃 민족을 언급하기 위해 제국 시대에 비슷한 방식으로 사용되었습니다.
그렇기 때문에 야만성이라는 용어는 야만성 또는 야만성의 동의어로 사용될 수 있습니다. 폭력적이고 잔인하며 미개한 행동이나 말. 아마도 로마 제국이 결국 야만인으로 낙인 찍힌 사람들의 침략에 넘어간 것을 기억할 것입니다.
그러나 오늘날 우리는 야만적 행위가 같은 언어의 통사적 또는 문법적 순서, 즉 이상적인 규범과 모순되는 동일한 언어를 말하고 쓰는 전형적인 현상으로 이해합니다.
그러나 야만성과 야만성을 쉽게 구별하는 것이 항상 가능한 것은 아닙니다. 신조어 (언어에 대한 새로운 기여) 또는 외국어 (다른 언어에서 대출). 이러한 이유로 많은 야만적 행위가 결국 받아들여지고 언어에 통합됩니다.
야만의 유형
오류가 발생하는 언어의 측면에 따라 세 가지 유형의 야만성이 있습니다. 운율(소리), 형태학적(형식) 또는 구문(순서)입니다. 각각을 개별적으로 봅시다:
운율적인 야만성
발음이나 발음 방식이 변경되거나 부정확할 때 발생합니다. 소리 혀의. 나쁜 발음은 종종 언어 경제의 기준, 즉 가능한 한 최소한의 발음 노력에 따라 반응합니다. 다른 때는 단순한 악덕으로.
그렇기 때문에 같은 언어의 방언 변종들과 구별해야 합니다. 언어가 모든 언어에서 항상 동일하게 발음되는 것은 아니기 때문입니다. 커뮤니티 말하기.
스페인어의 운율적 야만적 행위의 예는 다음과 같습니다.
- "지"를 발음하다” 마치 "그리고”, 다른 언어의 소리를 흉내내기: 일 회전하는 대신.
- 특정 중간 자음을 발음하지 마십시오. 가다 왜 갔는지, 범인 범죄자 당.
- "s를 발음하다” 2인칭 동사 끝에: 너는 먹었다 네가 먹었으니까, 넌 도착했다 당신 대신에 왔습니다.
- 발음하기 증후군 증후군 대신.
- 발음하기 타시 택시 대신.
- 발음하기 동의하다 공기 대신.
- 발음하기 캡투스 선인장 대신.
- 발음하기 물린 스테이크 대신
- 발음하기 인셉토 곤충 대신.
- 발음하기 당신이 와서 당신 대신에 왔습니다.
- 발음하기 거미 구토 대신.
형태학적 야만성
그들은 철자와 발음의 수준에서 단어의 구성 자체에서 변경이 발생할 때 발생합니다. 이것이 종종 맞춤법 오류로 간주되고 존재하지 않는 단어의 잘못된 생성으로 이어지는 이유입니다.
스페인어의 형태학적 야만적 행위의 예는 다음과 같습니다.
- 의 사용 열려있는 개봉하는 대신.
- 의 사용 다운로드 다운로드하는 대신.
- American 대신 American을 사용합니다.
- 의 사용 ...곶 fit 대신 동사 fit에서.
- 의 사용 나는 걸었다 걷는 대신에, 동사.
- 의 사용 나는 운전을했다 I 대신에, 동사의 운전.
- 의 사용 강어귀 동상 대신.
- 의 사용 엄격한 엄격한 대신.
- 의 사용 하이가 너도밤 나무 대신.
- 의 사용 사망 한 죽은 대신.
- 의 사용 소파 소파 대신.
- 의 사용 알아요 또는 세포 대신 내가 알고 있습니다.
구문론적 야만성
문장의 순서나 합의(성별, 수 등)에 따라 변경이 있을 때 발생합니다.
스페인어의 구문적 야만적 행위의 예는 다음과 같습니다.
- "라는 문구의 사용대충", 그래야 할 때"대충”.
- "처음" 대신 "첫 번째"를 사용합니다.
- "더 나은" 및 "더 나쁜" 대신 "더 나은" 또는 "더 나쁜"의 사용.
- 다음과 같이 "그것"에 해당하는 "de que"의 사용(dequeísmo): 그녀는 나에게 무엇에 대해 말했다... 또는 나는 무엇에 대해 생각한다…
- 다음과 같이 "~의"(queísmo)에 해당하는 "that"의 사용: 우리는 그것을 깨닫습니다 ... 또는둘이 무슨 얘기를 하고 있었어?
- "~와 관련하여" 또는 "~와 관련하여" 대신 "~와 관련하여"를 사용합니다.
- 커스터마이징 동사 다음과 같이 가지고 있습니다. 하는 사람들이 있습니다 ... 또는 수천 건의 살인이 있었다.