언어학과 기호학에서 의미와 기표가 무엇인지, 그 둘의 관계와 각각의 특징을 설명한다.
기의와 기의는 무엇인가?
~ 안에 언어학 와이 기호학, 로 알려져 있다 의미 구성하는 두 부분에 중요한 언어 기호, 스위스의 언어학자이자 철학자인 페르디낭 드 소쉬르(Ferdinand de Saussure, 1857-1913)가 그의 유명한 책에서 표현한 견해에 따르면, 일반 언어학 코스 1916년 출판.
이 견해에 따르면 기의와 기의는 이분법을 이룹니다. 즉, 종이의 양면처럼 서로 없이는 존재할 수 없습니다. 한편으로 의미는 개념, 아이디어 또는 우리가 전달하고자 하는 정신적 지시 언어; 기표는 우리가 가지고 있는 정신적 각인이다. 소리 그 참조가 연관되어야 하는 것. 즉 기의는 내용이고 기표는 형식이다.
어린 아이가 공원에 있는 나무를 손가락으로 가리켰다고 가정해 봅시다. 그의 아버지는 즉시 그에게 "나무"라는 단어를 알려 주어 그것을 동일한 대상과 연관시킵니다. 이 소리의 정확한 순서("á-r-b-o-l")는 어린이의 귀에 의해 인식되고 기억되어 소리의 정신적 각인(일종의 정신적 녹음, 즉 기표)을 형성합니다.
이런 식으로 아이는 소리의 순서를 나무의 개념(추상적인 개념, 즉 의미)과 연관시킵니다. 이제부터 아이는 손가락 하나 까딱하지 않고도 아빠에게 공원에 있는 나무를 보라고 말할 수 있을 것입니다.이것이 언어 기호가 작동하는 방식입니다.
의미와 기표의 관계
기의와 기의 사이의 관계가 항상 동일한 것은 아니며 언어는 어느 정도의 여유를 허용한다. 모호 사용할 때의 창의성과 단어. 따라서 어떤 의미는 하나 이상의 기표를 가질 수 있거나 동일한 기표가 다른 의미를 가질 수 있습니다.
예를 들어 두 가지 다른 의미를 나타내는 기표 "bank"와 함께 무슨 일이 일어나는지 생각해 봅시다: 정사각형의 은행과 돈 은행. 또는 예를 들어 공, 공, 펠렛과 같이 공을 지칭할 수 있는 여러 용어에 대해 생각해 보겠습니다. 후자는 의미와 기표 사이의 관계가 임의적, 즉 관습적, 인공적이며 자연적이거나 자발적인 원리에 응답하지 않기 때문에 가능합니다.
즉, 기호 "a"가 소리에 해당하는 이유가 없습니다 /ㅏ/ 그리고 우리가 "나무"를 그렇게 부르는 데에는 아무런 이유가 없습니다. 관용구. 그렇기 때문에 동일한 개념이 다른 언어로 다른 방식으로 표현될 수 있습니다. 예를 들면 다음과 같습니다. 나무, 나무, 알베로, 바움, 나무.
그러나 그렇다고 해서 개인이 원하는 대로 사물을 부를 수 있다는 의미는 아닙니다. 언어는 사회 현상, 사람들이 서로를 이해할 수 있도록 규칙이 제공되며 이를 위해서는 일정한 합의가 필요합니다. 소쉬르는 이 현상을 기의와 기표 사이의 관계가 동시에 가변적이면서 불변적, 즉 가변적이면서 불변하다고 진술함으로써 이 현상을 설명한다.
- 언어가 진화하고 사물이 다른 방식으로 불려지거나 단순히 새로운 사물과 새로운 관계가 생겨 새로운 이름을 갖게 되기 때문에 시간이 지남에 따라 변경 가능하거나 가변적입니다. 예를 들어 스페인어의 역사를 검토하면 단어가 말하다 결국 우리의 현대가되었습니다 말하다. 즉, 기표는 시간이 지남에 따라 변했지만 의미는 그대로 유지됩니다. 반면에 우리 언어에서 "인쇄하다"라는 동사의 출현은 인쇄기 발명의 결과이므로 기표도 기의도 이전에는 존재하지 않았습니다.
- 사람들이 사물을 같은 방식으로 부르기로 하는 기존의 합의로 인해 언젠가는 나무를 "개"라고 부르고 개를 "나무"라고 부르기로 결정하는 것을 막을 수 있습니다. 아무도 우리를 이해하지 못할 것이기 때문입니다. . 이런 식으로, 기표와 기의 사이의 연합은 우리의 욕망에 저항합니다. 왜냐하면 우리는 모든 사람에게 단어의 사용을 바꾸도록 강요할 수 없기 때문입니다.
의미의 특성
의미 또는 개념은 다음과 같은 특징이 있습니다.
- 그것은 정신적 개념, 즉 추상적이며 관념의 영역에 속하며 사물의 실제 또는 가상의 지시 대상에서 형성됩니다. 의미 "나무"는 거칠고 강한 줄기를 가진 키 큰 식물을 나타냅니다. 우리가 공원에서 볼 수 있습니다.
- 그것은 다르지만 유사한 지시 대상의 집합을 포괄하는 범주 역할을 하기 때문에 보편적입니다. 예를 들어 모든 나무가 동일한 것은 아니지만 최소한의 공통 기능이 있기 때문에 모두 "나무" 개념에 맞습니다. 그리고 유사하게, 우리는 우리가 말하는 언어에 상관없이 "나무"라는 개념을 가지고 있습니다.
- 그것은 확산된 한계, 즉 만남의 지점과 다른 의미와의 접촉을 가지고 있습니다. 예를 들어 "개", "푸들", "마스티프" 또는 "도고"는 부분적으로 다른 개념이지만 모두 "개" 개념의 변형을 구성합니다.
- 그것은 내용, 즉 우리가 의사 소통하는 사람의 마음에 불러일으키고 싶은 것을 말합니다.
기표의 특징
기표 또는 음향 이미지는 다음과 같은 특징이 있습니다.
- 그것은 어쿠스틱 궤적, 즉 (물리적, 물질적) 말소리의 정신적 메아리로 추상보다는 구체적인 경향이 있습니다. 그것은 연설을 구성하는 소리로 형성됩니다 : "á-r-b-o-l".
- 기표는 소리를 연결하여 특정 의미를 불러일으키는 특정한 방법이기 때문에 특히 그렇습니다. "ball"이라고 말하는 것은 "ball" 또는 "ball"을 말하는 것과 동일하지 않지만 이러한 모든 특정 형태는 동일한 개념을 나타냅니다.
- 그것은 선형 구조를 가지고 있습니다. 즉, 연설의 소리가 한 번에 하나씩 발음되기 때문에 고정되고 결정된 순서를 가지고 있습니다. 의미를 전달하는 데 순서가 중요하기 때문에 정확히 같은 소리를 냅니다.
- 그것은 형식, 즉 우리가 다른 사람에게 의미를 전달하는 특정한 방식을 의미합니다.