우리는 속담이 무엇인지 설명하고 스페인어로 퍼진 짧은 속담을 알려드립니다. 또한, 몇 가지 인기 있는 말.
무슨 말입니까?
말은 가르침이나 가르침을 나타내는 말이나 구입니다. 도의적 인, 여러 번 공식화 운 또는 다른 어떤 문학적 인물. 말은 대대로 구두로 전해지는 것이 특징입니다. 대중적인 지혜에서 나온 것이기 때문에 일반적으로 저자는 Don Quixote de la Mancha와 같은 고전 작품에서 나온 것을 제외하고는 알려져 있지 않습니다. 타다".
말은 일반적으로 경험의 결과이므로 그들이 제공하는 조언은 이해하는 방법과 관련이 있습니다. 삶 직장, 국가에서의 생활과 같은 문제와 관련하여, 사회, 날씨, 노력 또는 날씨. 어떤 사람들은 딜레마나 어려운 시기에 대처하기 위한 해결책을 제시합니다.
말은 선고 판단 연구에 전념하는 Paremiology에 의해 연구되며, 구조 및 맥락화, 언어학.
일반적으로 이러한 문장은 짝을 이루는 구조를 가지고 있습니다. 절 조건은 표현되고 두 번째는 결과입니다.
말에는 일반적으로 운문과 같은 문학적 인물이 있으며, 운문과 산문에 호소력이 있습니다. 이러한 리소스는 쉽게 기억하고 전달할 수 있도록 도와줍니다. 메모리 집단적.
짧은 말
스페인어에서 가장 인기 있는 짧은 속담은 다음과 같습니다.
- 어리석은 말, 귀머거리.
- 짖는 개는 물지 않습니다.
- 일찍 일어나는 새 하나님이 도우십니다.
- 아무것도없는 것보다는 낫다.
- 검색하시면 나옵니다.
- 썩은 빵, 날카로운 이빨.
- 마지막에 웃는 사람이 가장 잘 웃는다.
- 침묵은 동의입니다.
- 지식은 일어나지 않습니다.
- 아무것도에 대해 많은 관심.
- 나쁜 시기에 좋은 얼굴.
- 입으로 물고기가 죽습니다.
- 다수의 악, 어리석은 자의 위안.
- 누가 잘못되면 나쁘게 끝납니다.
- 많은 공간을 차지하는 사람은 덜 조입니다.
- 세 번째는 매력입니다.
- 원하는 것은 힘입니다.
- 가시 없는 장미는 없습니다.
- 깃털 하나하나가 모여듭니다.
- 각자 자신의 주제에.
인기있는 말
스페인어에서 가장 인기 있는 말 중 다음을 언급할 수 있습니다.
- 눈에서 멀어지면 마음에서도 멀어진 다.
- 모든 구름에는 은색 안감이 있습니다.
- 오늘 할 수 있는 일을 내일로 미루지 마십시오.
- 좋은 것을 아는 것보다 나쁜 것으로 알려진 것이 더 좋습니다.
- 가장 깨끗한 사람은 가장 깨끗한 사람이 아니라 가장 덜 더럽습니다.
- 백 년 동안 지속되는 좋고 나쁨은 없습니다.
- 고양이의 다섯 번째 다리를 찾을 필요가 없습니다.
- 기억은 가장 친한 친구와 같아서 가장 필요할 때 실패합니다.
- 때때로 당신이 틀릴 수도 있지만 나쁘게 생각하면 당신이 옳을 것입니다.
- 지옥에는 선한 의도가 가득하고 천국에는 선행이 가득합니다.
- 기쁨으로 친구를 찾지 않은 사람, 불행은 그들을 요구하지 않습니다.
- 천국을 원하는 사람은 비용이 듭니다.
- 복숭아를 좋아하는 사람은 보풀을 강타합니다.
속담의 더 많은 예
대대로 가장 많이 반복되는 말의 다른 예는 다음과 같습니다.
- 손에 있는 새가 백 마리의 날아가는 것보다 낫습니다.
- 일찍 일어나는 것이 아니라 더 일찍 뜬다.
- 그 아버지에 그 아들 같은.
- 미친 사람은 다른 사람의 제정신보다 자신의 집에 대해 더 많이 알고 있습니다.
- 친구가 누구인지 알려주세요.
- 이빨에 선물 말이 보이지 않습니다.
- 배 가득 행복한 마음.
- 말은 은이고 침묵은 금이다.
- 잘못하는 사람은 결국 나쁘게 끝난다.
- 속담부터 스트레칭까지 갈 길이 멀다.
- 도적을 도적질하는 자는 백 년 동안 사함을 받습니다.
- 느슨한 입술은 배를 가라앉힙니다.
- 강물이 시끄럽다면 그것은 물이 흐르기 때문입니다.
- 원숭이는 비단 옷을 입고 있지만 여전히 귀엽습니다.