나마스테라는 말의 의미와 유래, 쓰임새를 설명합니다. 또한 동양과 서양에서 어떤 감각을 가질 수 있습니까?
나마스테가 뭔가요?
나마스테라는 단어 (나마스테 또는 나마스테로 발음되고 때때로 작성됨)은 산스크리트어의 인사말입니다. 관용구 기원은 기원전 3500년으로 거슬러 올라가는 고대 인도 문명에서 유래했습니다. 씨.
인사와 작별 인사, 감사 인사 및 표시에 모두 사용됩니다. 나는 존경한다 다른 한편으로 수많은 문화 몸통이나 머리가 약간 기울어지고 손바닥을 모으는 제스처가 수반되는 동시대.
동양 문화에서 서양으로 물려받은 많은 관습과 상징과 마찬가지로 나마스테는 수행되는 분야에 따라 영적, 신비적 또는 유사 종교적인 의미가 부여된 인사이며 요가 또는 명상, 그리고 종교 로 힌두교 아니면 그 불교.
나마스테의 유래
단어 나마스테 그것은 인도의 고전 언어이자 가장 오래된 알려진 인도 유럽 언어 중 하나인 산스크리트어가 원산지입니다. 라는 단어로 구성되어 있습니다 나마 ("경건" 또는 "숭배") 및 차 (“to you” 또는 “to you”) 원래 의미가 “I revere you” 또는 “I salute you”로 이해될 수 있도록 합니다.
서구에서 이 단어가 처음 등장한 것 중 일부는 영국의 인도 식민 통치 기간에서 유래한 것으로 다음과 같이 음역됩니다. 나마스테 (영어로) 및 전통적인 인도 대표자와 연결됩니다.
이 용어는 인도의 독립 이후, 그리고 그 문화와 전통 그들은 동양 문화를 이용하여 서양의 철학적 교착 상태를 깨려는 시도가 있었던 이른바 "뉴에이지" 시대인 20세기 말에 서양인들에게 높은 평가를 받기 시작했습니다.
나마스테의 의미
나마스테를 동반하는 결합된 손바닥의 위치는 다음으로 간주됩니다. 무드라 또는 불교나 힌두교와 같은 동양 종교의 전형적인 상징적 자세.
그것은 두 손바닥을 결합하여 이성적(오른쪽)과 영적(왼쪽) 측면을 연결하는 친교의 자세로 간주됩니다. 인간머리의 약간의 기울기와 함께 겸손. 사실, 힌두교에서 오른쪽 손바닥은 신의 발과 연결되어 있고 왼쪽 손바닥은 신도의 머리와 연결되어 있습니다.
나마스테는 요가 세션을 시작 및/또는 종료하는 제스처로, 다른 수행자 및 수행 자체에 대한 감사 및 인사의 표시로 매우 일반적입니다.
동양의 관습에 대한 서양의 열광은 많은 사람들이 나마스테를 채택하게 했습니다. 따라서 일반적으로 동양 종교가 종종 생각되는 신성한 및 기타 서양의 평범한 것과 관련된 새로운 의미가 발생했습니다. 그러나 그들 중 어느 것도 어원이나 역사적 타당성을 가지고 있지 않습니다.